일본어 날짜 읽기

일본어의 경우, 날짜를 쓰기는 쉬운데 읽기가 어렵죠. 아직도 다 못 외운 날짜 읽기, 이번 기회에 정리해 봤습니다!

연ㆍ월 읽기

기본적으로 숫자 그대로 읽고 년(年/ねん), 월(月/がつ)를 붙이면 됩니다. 년도는 숫자 읽는 법 그대로 읽으면 되고, 달의 경우 4월, 7월, 9월 정도만 주의하면 될 것 같아요.

월	읽는법	-----	월	읽는법
1月	いちがつ		7月	しちがつ
2月	にがつ		8月	はちがつ
3月	さんがつ		9月	くがつ
4月	しがつ		10月	じゅうがつ
5月	ごがつ		11月	じゅういちがつ
6月	ろくがつ		12月	じゅうにがつ

위에 나온대로만 읽어요. 4월을 よがつ나 よんがつ, 7월을 なながつ 등으로 읽지 않습니다.

덤으로 '몇년생'을 말할 땐 何年生(う)まれ를 사용합니다. 예를 들자면, '何年生まれですか' = '몇년생입니까', '1979年生まれです = 1979년생입니다'처럼 됩니다. 참고로, '何年生(なんねんせい)'로 쓰면 '몇학년'을 의미하니 주의하세요.

일 읽기

대충 1일 ~ 10일, 14일, 24일은 서수 형태라고 생각하면 편합니다. 20일은 20세의 はたち를 연상하면 외울만하고요.

일	읽는법	---	일	읽는법	---	일	읽는법
1日	ついたち		11日	じゅういちにち		21日	にじゅういちにち
2日	ふつか		12日	じゅうににち		22日	にじゅうににち
3日	みっか		13日	じゅうさんにち		23日	にじゅうさんにち
4日	よっか		14日	じゅうよっか		24日	にじゅうよっか
5日	いつか		15日	じゅうごにち		25日	にじゅうごにち
6日	むいか		16日	じゅうろくにち		26日	にじゅうろくにち
7日	なのか		17日	じゅうしちにち		27日	にじゅうしちにち
8日	ようか		18日	じゅうはちにち		28日	にじゅうはちにち
9日	ここのか		19日	じゅうくにち		29日	にじゅうくにち
10日	とおか		20日	はつか		30日	さんじゅうにち
						31日	さんじゅういちにち

요일 읽기

간단합니다.

• 月曜日：げつようび
• 火曜日：かようび
• 水曜日：すいようび
• 木曜日：もくようび
• 金曜日：きんようび
• 土曜日：どようび
• 日曜日：にちようび

그 외

날짜와 관련된 표현 몇가지만 더 알아보겠습니다. 몇가지는 우리도 한자어 표현으로 쓰는 단어네요.

日
一昨日	昨日	今日	明日	明後日	毎日
おととい	きのう	きょう	あした	あさって	まいにち
그제	어제	오늘	내일	모레	매일
週
先々週	先週	今週	来週	再来週	毎週
せんせんしゅう	せんしゅう	こんしゅう	らいしゅう	さらいしゅう	まいしゅう
지지난주	지난주	이번주	다음주	다다음주	매주
月
先々月	先月	今月	来月	再来月	毎月
せんせんげつ	せんげつ	こんげつ	らいげつ	さらいげつ	まいげつ
지지난달	지난달	이번달	다음달	다다음달	매달
年
一昨年	去年	今年	来年	再来年	毎年
おととし	きょねん	ことし	らいねん	さらいねん	まいねん
재작년	작년	올해	내년	내후년	매년

요일과 합쳐서 쓸 때는 の로 연결합니다.

• 다음주 화요일 = 来週の火曜日